Great Glebe Garage Sale (Suite)

We made over 340 dollars at the Great Glebe Garage Sale! This was a great first fundraiser. We also handed out business cards to buyers and talked to several people about our project.

Le grand total amassé au Great Glebe Garage Sale est plus de 340 dollars! C'était une bonne première collecte  de fonds réussie. Nous avons distribuer des cartes d'affaires et nous avons aussi parlé à plusieurs gens à propos de notre projet.

Notre voyage

Après avoir comparé plusieurs organismes qui aident les jeunes à faire du bénévolat dans des pays en voie de développement, nous allons probablement choisir l'organisme Me to We, qui est une sous-division de l'organisme Free the Children, créé par Craig Kielberger. Le voyage se fera probablement en Équateur, en été 2013.

After having compared a multitude of youth volunteer organisations, we will probably choose Me to We, which is a subdivision of Free the Children, an organisation created by Craig Keilberger. The trip will most likely take place in Ecuador, during Summer 2013.

Great Glebe Garage Sale

Ce samedi, le 26 mai 2012, nous entreprenons notre première collecte de fonds. Au Great Glebe Garage Sale, nous allons vendre de divers articles comme des livres, des vêtements, ainsi que des pâtisseries cuites par Sébastien Lewis, Pascale Boudreau et Emma Bleakney-Louli. Venez nous encourager! 

Saturday, May 26th, we are undertaking our very first fundraising activity. We will be participating in the Great Glebe Garage Sale by selling various articles such as books, clothes, as well as baked goods made by Sébastien Lewis, Pascale Boudreau et Emma Bleakney-Louli. Come encourage us!

Qui sommes-nous?

Borderless LEADERS Sans Frontières est un groupe créé par cinq élèves de l'école secondaire publique De La Salle à Ottawa, Ontario, Canada: Molly Henderson, Jade Choo-Foo, Mireille Riffou-Loomes, Sophie Ebsary et Catherine Corriveau. Nous entreprenons un projet d'environ une année qui consiste de collectes de fonds, de recherches et de préparation en vue d'accomplir notre but commun ultime; celui d'aller dans un pays en voie de développement pour y faire du bénévolat, pendant une période d'environ 3 semaines. Nous voulons aider la communauté mondiale. Ce blog servira à vous tenir au courant de nos activités et divers projets tout au long de l'année.    

Borderless LEADERS Sans Frontières is a group created by five students from De La Salle high school in Ottawa, Ontario, Canada:  Molly Henderson, Jade Choo-Foo, Mireille Riffou-Loomes, Sophie Ebsary, and Catherine Corriveau. We are undertaking a year-long project that consists of fundraisers, research, and preparations to accomplish our mutual goal: to travel to a third-world country to volunteer for three weeks. We want to help the global village. This blog will be our platform to keep you up to date with our various projects and activities that are happening throughout the year.